Обобщение на „Chicago PD“: Какво правите?

Обобщение на „Chicago PD“: Какво правите?

Nbc

Бърджис търси начин да се измъкне от сегашната си коловоза, в която се чувства в капан, докато екипажът в разузнаването се опитва да се справи с обучението на тазер!


След епизода миналата седмица, озаглавен „Майката на Ерин“, останахме с Ханк Войт, който изкупува дълга към някои криви хора за майката на Ерин Линдзи, Бъни. Бъни гласно отрече искането на Войт, в замяна на което Бъни да остане извън живота на Ерин оттогава нататък.


Още от NBC

Видяхме също, че Антонио Доусън изглежда, сякаш се е оттеглил от опита да спечели съпругата си, докато лягаше с бившата си партньорка, детектив Джина Гауронски.

Епизодът на Chicago PD от тази седмица, озаглавен „Какво правиш“, започва с напомняне, че Ким Бърджис е отказала възможността да премине към разузнаването във въведението за „предишен епизод“. След това я виждаме как среща страшен човек, който е запомнил всяко нейно движение в любимата си вечеря.

По -късно виждаме комична страна на офицера Шон Роман, докато той отгатва песента на Бърджис от абитуриентския бал, базирана само на това, че знае, че е родена през 1988 г. Ким не е в настроение да се шегува, тъй като се притеснява, че е в коловоза и мисли да се откаже интелигентността беше грешка.

Дискусията спира, тъй като Роман й казва „на кой му пука“ и двамата отиват да си похапнат. Бърджис забелязва мъж, който според нея има пистолет, който влиза в сграда с друг човек. Не са сигурни дали има оръжие, офицерите почукват на вратата, в която влизат мъжете, и са посрещнати от умиращ човек, който се прехвърля. Докато Роман отива да го повика, пистолет е вдигнат към главата му.


Офицерите са принудени да се откажат от оръжията си от въоръжения мъж, под заплахата да убият Бърджис. Шон дърпа мъжа в стаята за ръкава, за да се жертва, за да помогне на партньора си. Бърджис остава сама без оръжие и радио и по някаква причина тя тича наоколо, за да се опита да намери вход, вместо да се връща към колата, за да извика първо помощ.

Междувременно в разузнаването научаваме, че въпреки че единицата не е „единица тип тазеринг“, те са принудени да преминат през сертифициране на тазер от ченге, което не е „полицай от типа„ искам да бъда тук ”.


Обратно в склада Бърджис се промъква около страничната част на сградата и хваща тръба, която да използва като оръжие. Тя изпуска тръбата, когато открива, че Шон и болникът на земята са наранени. Докато се опитва да помогне на кървав и наранен Роман, нападателят идва и се бие с Бърджис, докато отново вземе пистолета и надмощието.

Когато всичко изглежда изгубено за Ким, идва случаен изстрел и извежда мъжа. Друг нападател, който е кървав от изстрел, седи и представлява нова заплаха.


Връщайки се в разузнаването, те трябва да бъдат ударени с тазера, за да знаят ефектите. Казват им, че се стремят към торса или S.P.A.G. или рамо, таз, корем, слабини. Докато показва раздразнението си от уроците, Адам Рузек първо е засечен, след което Ерин предлага да използва тазера на Джей.

гола Рон Ливингстън

Ким и Шон все още са в склада и осъзнават, че това е операция за контрабанда на наркотици, която са разделили. Бърджис се опитва да каже на нападателя, че може да кърви вътре и се нуждае от помощ. Той й казва, че е ужасно устата, на което тя казва „разбирам много“

Докато Войт и Олински обсъждат миналите прегрешения на Войт в кабинета му, Атуотър удари пода силно от тазера. Джей се изправя, след като се казва, че Ерин е последната. Той казва, че иска „отплата“ за нея.

Бърджис разказва на нарушителя, сега идентифициран като Обри Кент, за това как добрите истории за подпомагане на хората са тези, които тя разказва, а не историите, когато хората са застреляни. Тя го разсейва, когато Роман бавно се доближава. Обри забелязва Шон да става и го бие. Той насочва пистолета към Бърджис и тя избухва и казва „ако ще ме застреляш, просто го направи и не дръж вдигнат пистолет в лицето ми!“


Обри показва слабост и Ким си тръгва. Тя му казва, че заминава с Роман и той има достатъчно време да се измъкне. Обри не може да дръпне спусъка и гледа, докато се опитват да излязат.

Точно когато изглежда, че са свободни, се появяват още двама стрелци и ги спират. Обри пада и Ким се опитва да му помогне. Шон казва, че куршум е сринал дробовете му и те трябва да изпуснат въздуха. Един от мъжете казва, че Обри е негов братовчед и бяга, за да получи това, от което се нуждае Роман, за да му помогне. Той се насочва към магазина за удобства, като сламка и тел, за да пробие кожата на Обри.

'Обръщам внимание, когато се появят санитарите, какво, по дяволите, правите?'

Докато братовчедът го няма, доминиращият мъж изглежда, че иска да прави нещата по свой начин. Обри казва името си, което е Ориен. Поради това той иска да убие Обри и казва на Ким да се махне.

Междувременно Рузек си мисли, че Бърджис му се сърди, че е свързан с тазера през целия ден. Той продължава да се обажда и не получава отговор.

Братовчедът на Обри се връща точно преди Ориен да убие Обри и той да го спре. Казва му, че казах и името ти, ще ме застреляш ли? Ориен не отговаря, а вместо това взема кутията за сок, закупена за сламката.

Роман седи срещу пост, облян в кръв и говори на Бърджис, като помага на Обри. Бърджис пита откъде знае как да направи това и той отговаря: „Обръщам внимание, когато се появят санитарите, какво, по дяволите, правите?“

Бърджис успешно освобождава натиска от дробовете на Обри, за голяма радост на братовчед му. Както Бърджис им казва, че трябва да се обадят на 9-1-1, Ориен стреля Обри. Той казва на братовчед си, защото „той каза името ми, точно като теб“. И той застрелва братовчедката.

Бърджис и Роман сега са в бягство, поне тя е, тъй като носи ранения си партньор, преследван от луд мъж.

Рузек започва наистина да се притеснява за Бърджис и пита сержант Труди Плат за тях. Плат осъзнава, че не е чула от офицерите и радиостанциите някой да намери тяхното местоположение.

Рузек моли да тръгне по -рано, за да провери Бърджис. Чувайки, че тя и Роман не са чути от Войт, казва да вземе целия екип и те тръгват да намерят приятелите си.

Роман се опитва да накара Бърджис да го остави, за да не умрат и двамата. Той иска тя да може да арестува отговорния човек и да не загуби живота си, защото е наранен. Двамата стават много защитни един към друг. Тази връзка, която те са създали, е единствената причина Бърджис да е все още в ритъма, а не в разузнаване с приятеля си.

Шон сега седи съвсем сам до стената и изглежда сякаш е оставен от партньора си. Ориен вдига пистолета си, за да извади Роман, когато Бърджис скача до него и се справя с него по стълбите. Роман си проправя път, за да помогне, но Ориен се изправя на крака и те се борят за пистолета, който е изпуснал преди малко, докато се преобръща по стълбите.

Когато Роман насочва пистолета в лицето си, отново се появява Бърджис и забива престъпника в шията с нещо, което изглежда като парче стъкло. Бърджис се извинява, че не се обади за резервно копие и казва, че е тръгнала с инстинктите си.

Докато двамата излизат и изглеждат в безопасност, те намират още един пистолет, носещ член на този наркотичен пръстен, затварящ вратата на микробус, отново са в беда.

Изстрелват се няколко изстрела и докато този човек се опитва да избяга с наркотиците, екипът на Войт се появява и го спира бързо. Рузек казва на Бърджис, че са намерили колата им и са чули изстрелите. Роман е попитан дали е добре и просто събира „тя ми спаси живота“.

има сватба на внук

След като Плат посочва, че Бърджис сама е спасила живота на партньорите си и е прекратила операция за контрабанда на наркотици, командир Фишер (самият г -н Личност) се качва и стиска ръката на Бърджис. Той й казва, че трябва да се гордее. Аплодисментите на нейните колеги офицери показват, че може да е излязла от по -ранния си коловоз.

Натъртване по цяла Бърджис се разплаква в съблекалнята, докато Ружек я държи здраво. Лудият и емоционален ден най -накрая удари младия офицер сега, когато тя е в безопасност.

В крайна сметка Ким поръчва съвсем различно ястие, за голяма изненада на страховития тип, който отчете общата й сметка за предния ден. Шоуто завършва със заглавния въпрос „Какво правиш?“ Бърджис започва да се усмихва, коловозата е преминала и тя отново е горда да отговори на този въпрос.

Чикагско полицейско управлениеизлъчва се в сряда вечерта в 10/9ч по NBC

Още отСкрито дистанционно

Интересни Статии